Karı neden argo? İnsan kadını.” Görüldüğü gibi 20. yüzyılın Kamus-ı Türkî kuşağı kadına “eş” demekte bir sakınca görmüyordu. 2001 yılında Medeni Kanun yenilendiğinde “eş” kelimesinin kullanılmaması yönünde bir eğilim vardı. Kanundan “eş” kelimesinin çıkarılmasının kadın yanlısı bir tutum yaratmayı amaçladığı düşünülüyor. Karı demek neden ayıp? Aslında, “kadın” kelimesi kendi başına o kadar utanç verici veya kaba bir terim değildir. 15. yüzyıla kadar “eş” veya “yaşlı kadın” anlamına geliyordu ve hem erkekler hem de kadınlar için kullanılıyordu. Eski Türkçe’de “karımak” fiili yaşlanmayı anlatır. Karı demek yasak mı? Karısı gibi gülmek: Sanığın katılımcıya söyleyebileceği “karısı gibi gülmek” sözleri kaba ve nezaketsiz olup…
Yorum Bırak